ARA y Chevron Lummus Global anuncian la puesta en marcha de la planta de demostración de combustibles renovables de euglena en Yokohama
Tipo de entrada: NOTICIA BREVE.
Chevron Lummus Global (CLG) y Applied Research Associates, Inc. (ARA) han anunciado la puesta
en marcha con éxito de la planta de demostración de producción de combustibles
renovables de euglena
Co., Ltd. (euglena) en Yokohama (Japón).
Nota de prensa: “ARA and Chevron Lummus Global
Announce Successful Startup of Euglena Biofuels Project”, 17/7/2020.
Entradas relacionadas:
- “La
planta de bioqueroseno de Euglena a escala demostración empieza a hacerse
realidad”, 2/6/2017.
- “euglena
completa la construcción de su planta de producción de combustibles renovables
a escala demostración en Japón”, 10/11/2018.
Figure 1. Planta de demostración
de combustibles renovables de euglena en Yokohama
Esta unidad de demostración emplea
la tecnología Biofuels ISOCONVERSION, desarrollada conjuntamente por CLG y ARA,
para producir 5 barriles por día (BPD) de queroseno y diésel renovables a
partir de una mezcla de aceite de algas y residuos de aceite vegetal. euglena
informó sobre la finalización mecánica de la planta a finales de 2018, pero
no se ha puesto en marcha hasta 2020. El diésel renovable producido cumple con
todas las especificaciones del estándar japonés "JIS K2204". La
empresa ha comenzado a suministrar dicho diésel renovable a los servicios
locales de autobuses para el transporte de pasajeros en Japón.
euglena también planea producir un queroseno renovable que cumpla con
las especificaciones de la ASTM D7566 Anexo 6 (ruta: Catalytic
Hydrothermolysis Jet) y suministrarlo para vuelos comerciales en Japón. La
tecnología Biofuels ISOCONVERSION convierte aceites y grasas residuales en
combustible para aviones y diésel (ReadiJet™ y ReadiDiesel™) que son indistinguibles
de sus equivalentes basados en petróleo y pueden mezclarse directamente con
combustibles convencionales.