BioRefineries Blog

English version Tipo de entrada: NOTICIA BREVE. Saipem y Versalis han firmado un acuerdo para promocionar internacionalmente PROESA, la tecnología patentada de Versalis que se utiliza para producir bioetanol y productos químicos sostenibles a partir de biomasa lignocelulósica. Nota de prensa: “ Versalis and Saipem together to produce sustainable bioethanol Signed an agreement for the promotion of Versalis’ technology PROESA® ”, 24/06/2021. Entradas relacionadas: - “ Versalis adquiere Beta Renewables y Biochemtex ”, 18/10/18. - “ La biorrefinería de Crescentino volverá a funcionar durante el primer semestre de 2020 ”, 10/02/2020. Versalis gestionará los aspectos comerciales relacionados con el otorgamiento de derechos de licencia de la tecnología PROESA y dará servicios de ingeniería, asistencia y capacitación. Saipem será responsable de todas las etapas del desarrollo de las plantas de producción, desde el diseño hasta la construcción. Además, las dos empresas colaborarán con un ...

Versión en Español Type of post: NEWS IN BRIEF. Saipem and Versalis have signed an agreement to internationally promote PROESA, Versalis’ proprietary technology used to produce sustainable bioethanol and chemicals from lignocellulosic biomass. Press release: “ Versalis and Saipem together to produce sustainable bioethanol Signed an agreement for the promotion of Versalis’ technology PROESA® ”, 24/06/2021. Related posts: - “ Versalis acquires Beta Renewables and Biochemtex ”, 18/10/18. - “ Crescentino biorefinery will come back to life by the first half of 2020 ”, 10/02/2020. Versalis will manage the commercial aspects relating to the granting of licence rights of the PROESA technology and will provide engineering, assistance, and training services. Saipem will be responsible for all the stages of production plants development, from design to construction. Furthermore, the two companies will collaborate with a dedicated joint team to further developments in the industrial proces...

English version Tipo de entrada: NOTICIA BREVE. La empresa finlandesa UPM-Kymmene ha seleccionado a Siemens Energy para suministrar paquetes de electrificación, automatización y digitalización (EAD) para su biorrefinería de próxima generación actualmente en construcción en Leuna (Alemania). Nota de prensa: “ Siemens Energy to electrify first-of-its-kind biorefinery in Germany ”, 23/06/2021. Entradas relacionadas: - “ UPM invierte en una biorrefinería para fabricar productos químicos biobasados a partir de madera en Leuna ”, 31/02/2020. - “ UPM celebra el inicio oficial de la construcción de su planta de productos químicos biobasados en Leuna ”, 13/10/2020. Figura 1. Biorrefinería de UPM en Lappeenranta (foto cortesía de UPM-Kymmene) La biorrefinería será la primera instalación a escala industrial de este tipo. Aplicará innovaciones de proceso novedosas para convertir de manera sostenible madera en monoetilenglicol (MEG), monopropilenglicol (MPG) biobasados, así como en rellen...

Versión en Español Type of post: NEWS IN BRIEF. The Finnish company UPM-Kymmene has selected Siemens Energy to supply electrification, automation, and digitalization (EAD) packages for its next-generation biorefinery currently under construction in Leuna (Germany). Press release: “ Siemens Energy to electrify first-of-its-kind biorefinery in Germany ”, 23/06/2021. Related posts: - “ UPM invests in a biorefinery to produce biobased chemicals from wood at Leuna ”, 31/02/2020. - “ UPM celebrates the official start of the construction of its biobased chemicals facility in Leuna ”, 13/10/2020. Figure 1. UPM Lappeenranta Biorefinery (photo courtesy of UPM-Kymmene) The biorefinery will be the first industrial-scale facility of its type ever built. It will apply novel process innovations to sustainably convert wood into bio-based mono-ethylene glycol (MEG), mono-propylene glycol (MPG) as well as renewable functional fillers (RFF). The plant is scheduled for start-up in late 2022. When ...